USA-börserna föll tillbaka efter Trumps tal

New York-börserna handlades initialt upp, men föll sedan tillbaka på tisdagen.